Волгоград - это мы
Королевский биограф Наталия Кулишенко
Наталия Кулишенко относится к категории людей, которые запоминаются с первого взгляда. Красивая, умная, с особой осанкой и взглядом, проникающим вглубь событий и человеческих помыслов. Волею судьбы и ее собственной натуры ей выпала особая миссия – стать не только первым в России автором биографии королевы-матери Великобритании, но и человеком, сближающим города мира. Вот такими женщинами славится город на великой русской реке Волге…
Наталия Кулишенко по образованию лингвист. Она окончила Волгоградский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, англо-немецкое отделение. С 2002 года Наталия Кулишенко занимается исследованием биографии королевы-матери Великобритании Елизаветы. Результатом кропотливой работы стала ее книга "Стать королевой. Биография Елизаветы". Кроме того, Наталия является одним из авторов статей Энциклопедии Волгоградской области.
Мы публикуем подборку интервью и статей на русском и английском языках, которая вызовет интерес у поклонников творчества Натальи Кулишенко и всех, кто интересуется русско-английскими отношениями.
Представлена первая русскоязычная биография королевы-матери Елизаветы
ЛОНДОН, РИА Новости, Мария Табак. Биографическая книга о королеве-матери Елизавете, впервые написанная на русском языке, представлена в Лондоне.
"Я обнаружила, что на русском языке нет ни одной биографии этой выдающейся женщины, и в 2002 году, когда она умерла в возрасте 101 года, я решила восполнить этот пробел", — рассказала автор книги "Стать королевой" Наталия Кулишенко, выступая в понедельник на презентации в представительстве Россотрудничества в Великобритании.
По словам исследовательницы, главное отличие ее произведения от биографий Елизаветы на английском языке заключается в том, что жизнь королевы Великобритании описана в широком контексте британо-российских отношений, прежде всего, во времена Второй мировой войны.
"Куратором книги является видный российский дипломат, бывший посол России в Великобритании Юрий Фокин, который лично был знаком с королевой-матерью. Недавно мне пришло письмо из Букингемского дворца от принцессы Анны с поздравлением относительно выхода книги "Стать королевой". В свое время принцесса Анна поддержала идею написания книги, выразив это тем, что прислала мне в дар свой портрет. Из всех Виндзоров она — единственная, кто побывал в Волгограде и даже держала в руках знаменитый меч своего деда, короля Георга VI. В настоящее время подарок короля хранится в музее-заповеднике Сталинградской битвы", — рассказала Кулишенко, сама являющаяся уроженкой Волгограда.
Биография королевы-матери пера Кулишенко вышла ограниченным тиражом 500 экземпляров, однако исследовательница выразила надежду, что в скором времени книга будет переведена на английский язык.
Источник: РИА Новости
Волгоградская писательница рассказала в Стамбуле как «Стать королевой»
25 ноября завершила работу 31-я Международная книжная ярмарка в Стамбуле. Главные цели книжного форума – поддержка издательств, популяризация чтения, культурное взаимообогащение и укрепление международных связей.
В этом году в состав делегации, представляющей Национальный российский стенд, вошла волгоградка, автор книги «Стать королевой. Биография Елизаветы. Сталинградская история английской королевы» Наталия Кулишенко.
Источник: http://www.volgogradki.info
По образованию Наталья лингвист, одна из авторов статей Энциклопедии Волгоградской области. Преподавала английский в ВолГУ, вела авторскую программу «Код любви» и другие аналитические передачи на волгоградском ТВ, являлась главным редактором волгоградского глянцевого журнала.
– Три часа приятного полёта и вот мы в Константинополе, прошу прощения, в Стамбуле, – в свойственной мастерам пера поэтической манере делится впечатлениями волгоградская писательница. – Город – на пересечении Европы и Азии, огромный порт с флотилией на Босфоре и омывающем его Мраморном море, – перекрёсток культур, христианской и мусульманской; мегаполис современный, величественный, бережно хранящий свою историю, чтобы явить её миру. Недаром сюда стекаются туристы со всего мира полюбоваться древними достопримечательностями…
Книга нашей землячки не прошла незамеченной и стала яркой страницей российской программы. На встрече со студентами Стамбульского университета, изучающими русский язык, Наталия Кулишенко познакомила слушателей с первой русскоязычной биографией Елизаветы, полвека носившей титул Королевы-матери и ставшей в 2000 году почетным гражданином Волгограда за помощь Сталинграду в военные годы. Автор исследования рассказала историю союзнических отношений СССР и Англии в дни Второй мировой войны.
– Для меня было большой честью принять участие в ярмарке и представить гостям российского стенда свою книгу, – поделилась Наталия Кулишенко. – Рассказать не только о помощи английской королевы военному Сталинграду, но в канун празднования 70-летия нашей победы в битве на Волге напомнить о роли Сталинграда в истории Второй мировой войны.
По завершении 31-го Международного книжного смотра в Стамбуле книги, представленные на Национальном российском стенде, были переданы в дар Стамбульскому университету на кафедру русского языка.
Источник: http://www.volgogradki.info/news/...
В Лондоне прошла ежегодная книжная ярмарка
С 15 по 17 апреля 2013 года в Лондоне прошла ежегодная книжна ярмарка, участие в которой приняли многие известные и начинающие российские писатели, включая Людмилу Улицкую, Дмитрия Быкова, Анну Старобинец и многих других.
В рамках данного мероприятия представительством федерального агентства "Россотрудничества" была организованы творческие встречи и презентации книг.
15 апреля таким образом была презентована книга Натальи Кулишенко "Стать королевой. Биография Елизаветы. Сталинградская история английской королевы" - документальный роман, посвященный становлению характера Королевы-матери, ее восхождению на трон, деятельности королевской четы во время Второй Мировой войны, помощи разрушенному Сталинграду и присуждению Елизавете звания почетного гражданина города-героя.
Презентация книги сопровождалась показом фотографий из личных архивов автора и фондов музея-панорамы "Сталинградская битва", многие из которых были продемонстрированы в Великобритании впервые.
Источник: gbr.rs.gov.ru
В августе 2014 волгоградский писатель-международник Наталья Кулишенко успешно сдала вступительные экзамены в Магистратуру Дипломатической академии МИД России и стала слушателем дневного отделения этого учебного заведения.
Дипломатия всё больше востребована и пронизывает не только политику, но и все стороны человеческой жизни: экономику, социальную сферу, изменение климата и многое другое. Дипломатическая академия МИД России – заслуженная кузница дипломатических кадров. «Горжусь присоединением к дипломатическому братству и надеюсь со временем отстаивать интересы не только своей страны, но и Волгограда», - сообщила нам Наталья Кулишенко.
Дипломатическая академия - старейшее учебное заведение среди дипломатических вузов в мире. По словам ректора Е. П. Бажанова, до 1991 года это была закрытая организация. Даже имя ректора Дипломатической Академии считалось секретной информацией. Известен случай в советском прошлом, когда был снят с должности один из редакторов газеты «Известия» за разглашение на страницах этого издания фамилии ректора Дипакадемии. Был и такой эпизод в жизни Дипломатической академии, когда английский журналист проник в здание академии, и после этого целый год велось расследование, как такое произошло. Но времена изменились, и сегодня деятельность тех, кто отстаивает национальные интересы России, в центре общественного внимания.
Завершив обучение со степенью магистра международных отношений, Наталья Кулишенко внесла новые интересные данные в свою книгу: в канун 75-летия Победы в Сталиградской битве издательство "Международные отношения" готовит к выходу новое, актуализированное и расширенное издание "Сталинградской истории английской королевы".
Предисловие к книге написано послом России в Великобритании в 1997–2000 гг. Юрием Фокиным, который был лично знаком с королевой-матерью. Вступительная статья подготовлена советником-посланником Александром Крамаренко. Более подробная информация доступна по ссылке: inter-rel.ru/future_publis
Волгоград глазами художника Андрея Выстропова
Андрей Выстропов – обладатель почетного звания «Заслуженный художник Российской Федерации», руководитель и педагог собственной школы живописи, и просто гражданин, которому небезразлична судьба города-героя. На его счету более ста персональных выставок в Европе, США, Японии, а также в Российской академии художеств в Москве. Сегодня Андрей Выстропов поделился своими мыслями о состоянии и развитии Волгограда.
– Каков на Ваш взгляд образ Волгограда? Какой он, Волгоград, с точки зрения художника?
– Образ Волгограда? Это очень сложный вопрос! Из достойных мест могу назвать только Центральную Набережную и Аллею Героев, все остальное – это спальные районы, которые не несут в себе глубокого архитектурного смысла. Наш город – это пятачок – Центр!
– В своих интервью Вы часто отмечаете, что долгое время жили за границей, но Вас всегда тянуло на малую Родину, что без рыбалки жить не можете! Портал городского развития «Волгоград 2.0» ведет рубрику «Записки туриста», где рассказывает читателям об увлекательных местах для отдыха в Волгоградской области. А какие «уголки» для рыбалки предпочитаете Вы?
– Мой любимый уголок находится на Дону в Калачёвском районе. Я там построил дом, где мы с близкими отдыхаем и рыбачим круглый год. Это, так сказать, наше родовое поместье. Дон для меня – родное и теплое место, без которого я себя не представляю.
– Нашим читателям было бы интересно узнать о Ваших творческих планах и о «Школе живописи Андрея Выстропова».
– Школа живописи прекрасно существует уже третий год. В ней работают преподаватели-профессионалы. Однако сам я не преподаю, а несколько раз в году провожу мастер-классы. Моя школа – это не бизнес-проект, в ней бесплатно могут обучаться нуждающиеся, многодетные, дети с ограниченными возможностями. Конечно же, есть и платные занятия, на них могут ходить желающие различных возрастов. И это не только дети! Наш самый взрослый клиент – мужчина 76 лет. Нас посещают много пенсионеров и женщин бальзаковского возраста. В конце января планируется моя выставка в музее «Старая Сарепта». В следующем году в мае будет большая выставка в городе Пльзень (Чехия), этот год будет посвящен году культуре в Европе.
Разговор с Андреем Выстроповым получился немного грустным, поскольку художник озабочен тем, что наш город слабо развивается. А ведь он так хочет, чтобы город-герой радовал и его жителей, и его гостей. Наш герой не унывает, он надеется, что новые власти прочувствуют данную проблему и смогут разглядеть весь потенциал Волгограда. Андрея Выстропова завораживает Волгоград так же, как его картины побуждают зрителя к размышлениям о вечных категориях добра и красоты.
Наталья Черных, Портал городского развития Волгоград 2.0
Интервью полностью читайте здесь: www.vlg20.ru/news/474
Сайт Школы живописи Андрея Выстропова: www.shkola-zhivopisi.ru
© Сайт разработан МБУ «Городской информационный центр».